عدد المعلمات造句
造句与例句
手机版
- زيادة عدد المعلمات في جميع المستويات
增加各个级别的女教师人数 - ومن بين 273 معلما يبلغ عدد المعلمات النساء 200 معلمة أو 84 في المائة.
在273名教师中，200人（84%）是女性。 - وكما هو الحال في بيانات التقرير اﻷخير، فإن عدد المعلمات ﻻ يزال أكثر من عـدد المعلمين.
同前一份报告所述一样,女教员仍然多于男教员。 - وإجمالا، يفوق عدد المعلمين الذكور عدد المعلمات باستثناء التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة.
总的说来，男教师的人数超过女教师，但早期幼儿教育除外。 - ويفوق عدد المعلمين الذكور أيضا عدد المعلمات في الأدوار الإدارية.
在学校担任管理职务的男教师人数也多于担任管理职务的女教师人数。 - (5) يفوق عدد المعلمات عدد المعلمين في المدارس الخاصة والعامة في بربادوس بحوالي ألف معلمة.
(5) 巴巴多斯公私立学校雇用的女教师多过男教师约一千人。 - وشملت الجهود المبذولة لزيادة عدد المعلمات توفير التدريب في اللغة اﻻنكليزية ﻟ ٨٨٠ معلمة.
还作出努力增加女教师的数目,包括为880名女教师进行英语培训。 - وزاد عدد المعلمات في المدارس اﻻبتدائية والثانوية بنسبة ١ في المائة إلى ٨٠ في المائة بالمقارنة مع عام ١٩٩٦.
小学和中学女教员人数比1996年的80％提高了1％。 - ولا توجد حاليا استراتيجيات أو عمليات ترمي إلى زيادة عدد المعلمات ذوات الأدوار الإدارية في النظام التعليمي.
目前没有增加教育系统中担任管理职务的女教师人数的战略或进程。 - وبالنسبة للنساء كان عدد المعلمات المؤهلات أكبر أي 182 9 مقابل 971 8 من المدرسات المؤهلات.
女教师中不合格的人更多，其中，9 182人不合格，8 971人合格。 - وقد ازداد عدد المعلمات من 460 39 في عام 2007 إلى 738 60 في عام 2012.
女教师人数已从2007年39 460名增加到2012年60 738名。 - 142- بين عامي 2002 و2010، كان عدد المعلمات في المرحلتين الإعدادية والثانوية أقل من عددهن في المرحلة الابتدائية.
在2002年至2010年期间，与小学、初级中学和高级中学教育相反，在高校教师中，女性占少数。 - وهناك مدارس عديدة تمارس عملها لكنها تفتقر إلى المواد المدرسية ويبلغ عدد المعلمات ٠٠٧ ١ معلمة من مجموع ٠٠٧ ٣ معلم في المقاطعة.
许多学校已经开学，但缺乏教学材料，全省3,700名教师中大约有1,700名为女教师。 - وتزمع وزارة التربية والتعليم زيادة عدد المعلمات بنسبة ٣٥ في المائة في عام ٢٠٠١ وزيادة معدل التحاق البنات بالمدارس إلى ٤٥ في المائة في السنة نفسها.
教育部计划在2001年将女教师人数增加35%,在同一年将女童入学率提高到45%。 - وأدرجت في نظام تصنيف الوظائف حوافز إضافية للمعلمين المعينين في المناطق الريفية والنائية مما قد يساعد على زيادة عدد المعلمات في هذه المناطق.
职位分类制度为农村和偏远地区的教师提供其他的激励措施，或许有利于增加这些地区的女教师数量。 - وإلى جانب البيانات المتعلقة بالطﻻب، ينبغي أن توضع في الحسبان أيضا البيانات المتعلقة بأعضاء هيئة التدريس، والتي يتبين منها أن عدد المعلمات قد زاد بدرجة أكثر تواضعــا بكثير )الجدول ٠١-٤١(.
除了考虑到学生之外,关于教员的数据也很重要,其中显示妇女所占人数略有增加(表10.14)。 - 219- ازدا عدد المعلمات اللاتي تلقين التدريب في معاهد التعليم الوطنية مابين عامي 2002 و 20006، ولكن نسبة الإناث إلى الذكور انخفضت قليلا (الجدول 10-9).
2002年到2006年，国家教育学院的女性教师学员人数有所增长，但是女性男性比率稍有下降（表10.9）。 - 19- ويرجى تقديم معلومات عن عدد النساء المسجلات في الجامعات، بالإضافة إلى عدد المعلمات (الفقرة 42 من التقرير)، مصنفة حسب مستوى التعليم والمواد المدرَّسة؛ وعن عدد الأستاذات الجامعيات.
请提供资料显示按教育程度和所教课程分列大学入学女生人数以及女教师人数(报告第42段)、以及大学教授人数。 - وقالت إن انخفاض عدد المعلمات والعاملات الصحيات الناتج عن إعادة تنظيم نظام التعليم ونظام الصحة شيء مؤقت، لأن المؤسسات المنشأة حديثاً أَوْجَدَت وظائف جديدة للنساء المعنيات.
由教育和保健系统的重组而带来的教师和保健工作人员的减少只是临时的，因为新建机构为在关于妇女提供了新的工作岗位。 - وعلى العكس مما يحدث على مستوى الدراسة الابتدائية، هناك وفقاً لبيانات عام 2003 ثغرة واسعة بين عدد المعلمات (39 في المائة) والمعلمين الذكور (61 في المائة) في المدارس الثانوية.
2003年的数据显示，与已知的小学阶段情况相反的是，中学阶段的男女教师比例存在较大差距，分别为61%和39%。
- 更多造句： 1 2
如何用عدد المعلمات造句，用عدد المعلمات造句，用عدد المعلمات造句和عدد المعلمات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。